In "The Killing Game", armed holodeck Nazi soldiers overrun Voyager, joining forces with the Hirogen hunters to eliminate the human crew. Janeway successfully strikes a deal with the Alpha Hirogen, but a mutiny by a more bloodthirsty contingent means the hunt is still on...... In "Vis a Vis", Voyager encounters an alien test pilot in need of help, and Tom Paris is assigned to help with the repairs. Seduced by the alien's glamourous lifestyle, Tom befriends the stranger, who then viciously steals his identity and sends him speeding off into space, unconscious in an unfamiliar body.